Viene utilizzata anche la lettera “k”  visto il numero notevole di espressioni della lettera “c” riservate al suono “tch” 

1 – C’ la canda e c’ la sona	Fa tutto da solo
2 – C’è miss’ d’ casa e d’ p’teka	Si è impegnato al massimo
3 – C’affoca daeindr’ a nu bucchir’ d’acqua	Si perde d’animo facilmente
4 – C’n’ sctà a i’  m’bil’ m’bil’	Si sta spegnendo come una candela
5 – Cil’ d’ virr’ e cur’ d’ cr’iatura m’biù stà maei s’cur’	Non puoi fidarti né di un cielo d’inverno né del culetto di un bimbo
6 – Chiaeka r’vugnarigl’ kuann è t’n’rigl ka kuann’ c’è ‘nd’sctat’ n’ie k’ chi’ca’	Correggi il bambino quando è piccolo perché quando è grande non c’è più niente da fare
7 – Chiov’ la matina for’ l’accugim’	Malgrado la pioggerella mattutina prepara gli attrezzi per arare
8 – Chiov’ a pil’ d’ gatt  ur garzaun’ c’ la rir’ e ur’ patraun’ c’ n’g’azza	Una pioggerellina sottile fa riposare il garzone e arrabbiare il padrone
9 – Chiù liae d’ la n’putaeinza n’g’ sctaer’ chiù paisc’	Oltre non si può andare
10 – Chiù scur’ d’ la mesanott’ n’bo m’nì	Oltre il peggio non si può andare
11 – Ciaessa!	Fermati!
12 – Chiaen’ kurc’ ka la via è pr’tausa	Datti una calmata
13 – Cind’ cap’ra  cind’ c’rveilla	Ognuno la pensa a modo suo
14 – Kacciè la serpa k’ la mien’ du gli’uatr’	Servirsi di qualcun altro per risolvere un problema
15 – Kaèil’ ke ‘n dà ‘l latt’  nd’ l’aspettà dal sir’	Quello che non ottieni dalla lavorazione del latte non te lo darà certo il siero
16 – Kaeil’ k’ n’ sctrauzza n’grassa	Quello che non strozza ingrassa
17 – Kagnan’ ‘r s’natiur’ ma la mus’ca è sembr’ la sctaessa	Cambiano i suonatori ma la musica non cambia
18 – Kala da s’ualv’r ka n’è timb’ d’ c’rascia	Non stare sulla tua ché non è il momento
19 – Kalenn chiaeir’ e misc’ skiur’	Se c’è il sole il giorno nelle calende i mesi corrispondenti  saranno piovosi
20 – Kamba e lassa kambà	Vivi bene e lascia che anche gli altri vivano bene
21 – Karneval’ ogn’ scherz’ val’	A carnevale ogni scherzo vale
22 – Kasa quanda t’ cupr’ e terr’ quanda n’ scupr’	Basta un solo tetto sulla testa ma per i terreni più ne hai meglio è
23 – Kasa sctraeitta faeimm’na adatta	In ambiente piccolo una brava donna riesce a tenere in ordine
24 – Kavagl’ k’ suda om’ k’ giura e faeimm’na chiagnuleinda n’ada craeid’r’ n’accidend’	Non sono atteggiamenti da prendere in considerazione
25 – Kazz’ra té	Espressione proverbiale conosciutissima proferita da Sofia Pallotto che forse lo disse a un prete o un frate durante la confessione
26 – Kaeil’ k’ da cor’ n’ m’ vé  cind’ malann’ a chi m’l’ fa fa	A chi ti obbliga a fare qualcosa, auguri cento malanni
27 – Kaeil’ k’ n’g’fa n’g’ sa	Una cattiva azione prima o poi si viene a sapere
28 – Kuann’ s’i martigl’ viaett’   kuann‘ s’i ‘ngud’n’ sctacc’	Se hai il potere esercitalo, quando non ce l’hai sopporta
29 – K’ mé k’m’nend a mi puv’rella !	Ma guarda che mi succede!
30 – K’  t’ vo fa la gatta s’ la patrauna è matta	Se la padrona è disattenta non può prendersela con la gatta
31 – Kekk’dé…	A un certo punto
32 – Ki camina laeicca e ki c’ sé c’ saeicca	Chi si dà da fare mangia, chi si ferma digiuna
33 – Ki c’ndes’m’ n’ cura, c’ndes’m’ n’ val’	Chi non cura un centesimo non vale niente
34 – Ki d’laur’ tè gran vauc’ ietta	Chi si lamenta è perché sente dolore
35 – Ki d’speranza camba, d’sperat’ mor’	Chi vive di speranza muore disperato
36 – Ki fabbr’ca e sfabbrica  ‘n perd’ miaè timb’	Chi fa e disfa non perde tempo
37 – Ki gira d’ nott’ affraunda la mort’	E’ pericoloso girare di notte
38 – Ki joca e spera d’ vinc’ c’ spauglia d’ piaenn’ e c’ vesct’ d’ cing’	Il gioco ti porta alla miseria
39 – Ki la fa chiù grossa ur faeir’ prior’	Chi la combina più grossa viene premiato
40 – Ki l’art’ n’g’ vo m’barà sbirr’ o frat’ ciada fa	Chi non vuole imparare un mestiere deve diventare o sbirro o monaco
41 – Ki la tè d’or’ chi la tè d’argint’ e chi nu chiav’ch’ daeindr’	Non tutti hanno la stessa fortuna
42 – Ki lassa pane e cappa ‘n za kaccappa	Non uscire mai di casa sprovveduto
43 – Ki lassa la via vecchia p’ la nova sa k’ lassa ma n’ za k’ trova	Chi abbandona le proprie abitudini non sa a cosa va incontro
44 – Ki magna sul’ c’affoca	Chi mangia da solo si strozza
45 – Ki m’ vattaeia m’ è cumbar’	Chi mi aiuta mi è amico
46 – Ki  mor’ mor’ e ki kamba kamba	Gli scivola tutto addosso
47 – Ki nasc’ tunn’ n’ mbo murù quadr’	Chi nasce tondo non può morire quadrato
48 – Ki nasc’ s’v’n’duruat’ mor’ s’v’n’dracat’	Chi nasce sventurato muore disperato
49 – Ki n’dé art’ spaucia ‘r kiaein’	Chi non ha niente da fare spulcia i cani
50 – Ki n’d’ è figl’ n’d’ur più fà	Chi non è figlio tu non lo può diventare
51 – Ki n’g’ r’vaeid’ l’ sia è mal’ditt’ da Dia	Chi non rivendica i suoi beni è maledetto da Dio
52 – Ki k’ la fatìa addenda k’ la fam’ n’apparenda	Chi lavora non soffrirà mai la fame
53 – Ki n’ va p’ mar’  n’za Dia pr’gà	La preghiera più sentita è quella di chi si trova in gravi difficoltà
54 – Ki té n’gozie camba e chi fatìa crepa	Chi commercia vive bene, chi lavora vive male
55 – Ki  ng’ n’abbr’vaugna c’ marita, ki  c’ n’abbr vaugna   r’man’ zita	La donna sfacciata si sposa mentre  quella  timorosa rimane zitella
56 – Ki casca in povertà perd’ ogn’ amik’	Chi casca in povertà perde ogni amico
57 – Ki sctà deindr’ al mel’ c’ laeicca l’iugn’	Chi maneggia festeggia
58 – Ki t’ sap’ t’ rap’	Chi ti conosce ti deruba
59 – Ki té la maugl’ bella sembr’ canta, chi tè quatrin’ assiae sembr’ caunda	Chi ha la moglie bella canta sempre, chi ha molti soldi non fa che contarli
60 – Ki tè na figlia l’affoca e chi n’tè cind’ l’alloca	Chi ha una figlia sola cerca il partito migliore e magari la rovina e chi ne ha tante le sistema senza pensarci troppo
61 – Ki té nas’ camba la casa, ki tè fraund’ c’ marita	Chi ci sa fare mantiene la famiglia, chi è sfacciata si marita
62 – Kiund’ spiss’  am’cizia launga	Conti frequenti, amicizia lunga
63 – Ki va alla maeissa e ha magniet’  va alla vigna e ha v’l’gniet’	A messa si va digiuni altrimenti non si raccolgono  i frutti
64 – Ki va kur ciupp’ c’mbara a ciuppuka	Chi va con lo zoppo impara a zoppicare
65 – Kom’è ur cigl’ c’ fa ur nud’	L’uccello fa il nido in base alle sue esigenze
66 – Kuann’ canda la calandrella mitt’ mitt’ la patatella	E’ il momento di seminare le patate quando canta la calandrella (marzo)
67 – Kuann’ chiov’ e maltimb’ fa,   a casa d’iaeitr’ è mal’ stà	Quando piove e fa cattivo tempo è meglio stare  a casa propria
68 – Kuann’ chiov’   ki n’dé la casa c’ la trova	In caso di pioggia si cerca sempre un riparo
69 – Kuann la nora maunna la casa, mesa la piscta e mesa la lassa	Le faccende di casa secondo la suocera sono mal fatte dalla nuora
70 – Kuann’ d’lamba aur’ Maund’ C’rval’ attacca ur’ paricch’ e ara.	Quando lampeggia sul Monte Curvale prepara i buoi e vai ad arare
71 – Kuann’ d’llamba aur’ Guad’ Stritt’ sctacca ur’ paricch’ e mitt’t’ aur’ litt’	Quando lampeggia al Guado Stretto sciogli i buoi e mettiti a letto
72 – Kuann’ nasc’ ru Bambin’ sctaiem‘ tiutt‘ a ur Natal’	A Natale sono tutti liberi dai lavori dei campi
73 – Kuann’ ‘r parend’ l’ha saput’ ‘r vuciun’ é accurrut’	In caso di guaio il primo ad accorrere non è il parente ma il vicino
74 – Kuann’ a Rauma’ saeim’ radduitt‘   ognun‘ p‘ iss’ e Dia p’ tuitt’	In una grande città puoi contare solo su te stesso
75 – Kuann’ aè turt’ n’ i alla Caurt	Se hai torto non fare causa
76 – Kuann’ l‘vin’ n’è chiù must‘ ur guall è praund’ a ru arrusct’	Quando il vino non è più mosto, il  pollastro è pronto per l’arrosto
77 – Kuartriaer’ umm’n e murt’ aeir’ sembr’ turt’	Ragazzi, uomini e morti hanno sempre torto
78 – Kur’ t’ vatt’ k’ la mazza d‘ vammac’	Quello ti punisce senza che tu te ne accorga
79 – Kurnut’ e mazziaet’	Cornuto e bastonato
80 – Kuss’ n’ n’è ciuk’ k’ c’ spacca	Persona che non si riesce a convincere